Ozzuu Bible
Compare 1Ki 21:12
Ozzuu Bible - comparison
1Ki 21:12

Found 31 translations

Config
12 Apregoaram קראH7121H8804 um jejumH6685 צוֹםH6685 e trouxeramH3427 יָשַׁבH3427H8689 NaboteH5022 נָבוֹתH5022 para a frente ראשH7218 do povo עםH5971.
12 Decretaram um tempo de jejum e expuseram Nabote no meio do povo.
12 E proclamaram um jejum, e puseram Nabote no alto no meio do povo.
12 Convocaram uma reunião, acarearam Nabote com dois marginais, os quais o acusaram de ter amaldiçoado a Deus e ao rei. Nabote foi arrastado para fora da cidade e apedrejado até morrer.
12 Apregoaram um jejum, e puseram a Nabote em lugar proeminente entre o povo.
12 They proclaimed a fast and gave Navot the seat of honor among the people.
12 They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
12 They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
12 Promulgaram um jejum e fizeram Nabot sentar-se num lugar de honra.
12 Proclamaram um jejum e colocaram Nabot entre os primeiros do povo.
12 They preached fasting, and made Naboth to sit among the first men of the people;
12 They preached fasting, and made Naboth to sit among the first men of the people;
12 Fizeram a reunião e puseram Nabote a julgamento.
12 Proclamaram um jejum e puseram Navot acima do povo.
12 Decretaram um jejum e puseram Nabote na frente do povo.
12 Apregoaram um jejum, e puseram Nabote diante do povo.
12 Apregoaram um jejum, e puseram a Nabote diante do povo.
12 Apregoaram um jejum, e puseram a Nabote diante do povo.
12 Apregoaram um jejum, e puseram Nabote diante do povo.
12 proclamaram um jejum e colocaram Nabot nos primeiros lugares.
12 E aconteceu, quando chegou-lhe esta resposta, que ele e todos os reis com ele estavam bebendo em suas tendas; e disse aos seus servos: "Cavai uma trincheira." E eles fizeram uma trincheira contra a cidade.
12 Promulgaram um dia de jejum e puseram Nabot diante do povo;
12 Promulgaram um dia de jejum e puseram Nabot diante do povo;
12 Apregoaram um jejum e puseram Nabote acima do povo.
12 Apregoaram71218804 um jejum6685 e trouxeram34278689 Nabote5022 para a frente7218 do povo.5971
12 Apregoaram um jejum, e puseram a Nabote diante do povo.
12 Proclamaram um jejum e convocaram Nabot diante da assembléia.
12 Proclamaram um jejum e fizeram Nabot sentar-se em lugar de honra.
12 Apregoaram71218804 um jejum6685 e trouxeram34278689 Nabote5022 para a frente7218 do povo.5971
12 They proclaimed a fast, and set Navoth on high among the people.