Ozzuu Bible
Compare 1Ki 17:4Ozzuu Bible - comparison
1Ki 17:4
Found 31 translations
Config
4
Beberás do ribeiro, e eu ordenei aos corvos que ali te deem alimento!”
4
E será, que tu beberás do ribeiro; e tenho ordenado aos corvos que te alimentem ali.
4
Bebe da água do ribeiro e come o que os corvos te trouxerem, porque mandei que eles te alimentassem.”
4
E há de ser que beberás do ribeiro; e Eu tenho ordenado aos corvos que ali te alimentem. "
4
You are to drink from the stream, and I have ordered the ravens to feed you there.”
4
And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.
4
And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.
4
Beberás da torrente, e ordenei aos corvos que te alimentem.
4
Beberás da torrente e ordenei aos corvos que te dêem lá alimento."
4
and there thou shalt drink of the strand (and there thou shalt drink out of the stream); and I have commanded to [the] crows, that they feed thee there.
4
and there thou shalt drink of the strand; and I have commanded to [the] crows, that they feed thee there.
4
Beba água do córrego e coma o que os corvos lhe trouxerem, pois Eu dei ordens a eles para trazerem alimento a você. "
4
e beberás do ribeiro, e ordenarei aos corvos que lá te sustentem."
4
Beberás do ribeiro, e eu ordenei aos corvos que ali te sustentem.
4
Beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem.
4
E há de ser que beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem.
4
E há de ser que beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem.
4
Beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem.
4
Você poderá beber água do córrego. Eu ordenei aos corvos que levem comida para você".
4
Beberás da água do ribeiro, e Eu irei ordenar aos corvos que ali te sustentem."
4
Bebe da água do ribeiro e eu ordenarei aos corvos que te levem de comer.»
4
Bebe da água do ribeiro e eu ordenarei aos corvos que te levem de comer.»
4
E há de ser que beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem. [3]
4
E há de ser que beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem.
4
Lá beberás da torrente, e eu ordenei aos corvos que lá te dêem alimento”.
4
Beberás da torrente, e Eu já ordenei aos corvos que te levem lá de comer. »
4
And it shall be, that you shall drink of the brook; and I have commanded the Araviym to feed you there.