Ozzuu Bible
Compare 1Ki 15:9
Ozzuu Bible - comparison
1Ki 15:9

Found 31 translations

Config
9 No vigésimoH6242 עֶשׂרִיםH6242 ano שנהH8141 de JeroboãoH3379 יָרָבעָםH3379, rei מלךH4428 de Israel ישראלH3478, começouH4427 מָלַךְH4427 AsaH609 אָסָאH609 a reinarH4427 מָלַךְH4427H8804 sobre Yahudah יהודהH3063.
9 No vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, Assá, Asa iniciou seu reinado em Judá,
9 E no vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, reinou Asa sobre Judá.
9 Asa tornou-se rei de Judá, em Jerusalém, 20 anos depois de Jeroboão ter começado a reinar sobre Israel.
9 E no vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, começou Asa a reinar sobre Judá.
9 It was in the twentieth year of Yarov‘am king of Isra’el that Asa began his reign over Y’hudah.
9 And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.
9 And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.
9 No vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, Asa tornou-se rei de Judá, e reinou quarenta e um anos em Jerusalém.
9 No vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, Asa tornou-se rei de Judá
9 And Asa, king of Judah, reigned in the twentieth year of Jeroboam, king of Israel; (And Asa, the king of Judah, began to reign in the twentieth year of Jeroboam, the king of Israel;)
9 And Asa, king of Judah, reigned in the twentieth year of Jeroboam, king of Israel;
9 Asa se tornou rei de Judá, em Jerusalém, quando já fazia vinte anos que Jeroboão reinava sobre Israel;
9 E no 20º ano de Iarovam, o rei de Israel, Assá começou a reinar em Judá.
9 No vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, Asa começou a reinar em Judá,
9 No vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, começou Asa a reinar em Judá,
9 E no vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, começou Asa a reinar em Judá.
9 E no vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, começou Asa a reinar em Judá.
9 No vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, começou Asa a reinar em Judá,
9 Asa subiu ao trono de Judá no ano vinte do reinado de Jeroboão em Israel.
9 No vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, Asa começa a reinar sobre Judá.
9 No vigésimo ano do reinado de Jeroboão, rei de Israel, Asa tornou-se rei em Judá.
9 No vigésimo ano do reinado de Jeroboão, rei de Israel, Asa tornou-se rei em Judá.
9 E, no vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, começou Asa a reinar em Judá [3]
9 No vigésimo6242 ano8141 de Jeroboão,3379 rei4428 de Israel,3478 começou4427 Asa609 a reinar44278804 sobre Judá.3063
9 E no vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, começou Asa a reinar em Judá.
9 No ano vigésimo de Jeroboão, rei de Israel, começou a reinar Asa, rei de Judá.
9 No vigésimo ano do reinado de Jeroboão, rei de Israel, Asa tornou-se rei de Judá;
9 No vigésimo6242 ano8141 de Jeroboão,3379 rei4428 de Israel,3478 começou4427 Asa609 a reinar44278804 sobre Judá.3063
9 And in the twentieth year of Yarov'am king of Yashar'el reigned Aca over Yahudah.