Ozzuu Bible
Compare 1Ki 15:6Ozzuu Bible - comparison
1Ki 15:6
Found 30 translations
Config
6
E houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias da vida de Roboão.
6
E houve guerra entre Roboão e Jeroboão durante todos os dias da sua vida.
6
Durante o reinado de Roboão continuou a haver guerra entre ele e Jeroboão.
6
E tinha havido guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias da vida dele [de Abias].
6
There was war between Rechav‘am and Yarov‘am as long as he lived.
6
And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
6
Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
6
Houve hostilidades contínuas entre Roboão e Jeroboão durante toda a sua vida.
6
Nevertheless battle was betwixt Abijam and Jeroboam, in all the time of his life. (And there was always battle between Rehoboam and Jeroboam, in all the time of Abijam’s life.)
6
Nevertheless battle was betwixt Abijam and Jeroboam, in all the time of his life.
6
Durante o reinado de Abias sempre houve guerra entre Israel e Judá.
6
E houve guerra entre Rehavam e Iarovam todos os dias da sua vida.
6
E houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias da vida dele.
6
Ora, houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias da vida de Roboão.
6
E houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias da sua vida.
6
E houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias da sua vida.
6
Ora, houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias da vida de Roboão.
6
Houve guerras contínuas entre Abiam e Jeroboão.
6
6 7 Mas o resto da história de Abiú, e tudo quanto fez, não está escrito no livro das Crônicas dos Reis de Judá? E houve guerra entre Abiú e Jeroboão.
6
Enquanto Roboão foi vivo, houve sempre guerra entre ele e Jeroboão.
6
Enquanto Roboão foi vivo, houve sempre guerra entre ele e Jeroboão.
6
E houve guerra ⓖ entre Roboão e Jeroboão todos os dias da sua vida.
6
E houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias da sua vida.
6
Houve guerra contínua entre Roboão e Jeroboão, todos os dias da sua vida.
6
And there was war between Rechav'am and Yarov'am all the days of his life.