Ozzuu Bible
Compare 1Ki 15:28Ozzuu Bible - comparison
1Ki 15:28
Found 31 translations
Config
28
Baasa assassinou-o no terceiro ano do governo de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
Bem no terceiro ano de Asa, rei de Judá, Baasa o matou, e reinou em seu lugar.
28
Assim, Bacha substituiu Nadabe como rei de Israel, em Tirza, durante o terceiro ano do reinado de Asa, rei de Judá.
28
E matou-o, pois, Baasa no ano terceiro de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
It was in the third year of Asa king of Y’hudah that Ba‘sha killed Nadav and became king in his place.
28
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.
28
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.
28
Baasa, no terceiro ano de Asa, rei de Judá, cometeu esse crime e sucedeu-lhe no trono.
28
Baasa matou-o no terceiro ano de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
Therefore Baasha killed him, in the third year of Asa, king of Judah, and reigned for him.
28
Therefore Baasha killed him, in the third year of Asa, king of Judah, and reigned for him.
28
Assim Baasa tomou o lugar de Nadabe como rei de Israel em Tirza, durante o terceiro ano do reinado de Asa, rei de Judá.
28
E Bashá o matou no terceiro ano de Assá, o rei de Judá, e passou a reinar em seu lugar.
28
Baasa o matou no terceiro ano de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
Matou-o, pois, Baasa no terceiro ano de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
E matou-o, pois, Baasa no ano terceiro de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
E matou-o, pois, Baasa no ano terceiro de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
Matou-o, pois, Baasa no terceiro ano de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
Baasa o matou no terceiro ano de Asa, rei de Judá, e ficou reinando no lugar dele.
28
E Baasa o matou no terceiro ano de Asa, filho de Asa, rei de Judá; e reinou em seu lugar.
28
Isto aconteceu no terceiro ano do reinado de Asa, rei de Judá. Assim Bacha sucedeu a Nadab no trono de Israel.
28
Isto aconteceu no terceiro ano do reinado de Asa, rei de Judá. Assim Bacha sucedeu a Nadab no trono de Israel.
28
E matou-o Baasa no ano terceiro de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
E matou-o, pois, Baasa no ano terceiro de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
Baasa matou-o no terceiro ano de Asa, rei de Judá, e reinou em seu lugar.
28
Basa matou Nadab, no terceiro ano de Asa, rei de Judá, e sucedeu-lhe no trono.
28
Even in the third year of Aca king of Yahudah did Ba'sha slay him, and reigned in his stead.