Ozzuu Bible
Compare 1Ki 15:2
Ozzuu Bible - comparison
1Ki 15:2

Found 30 translations

Config
2 TrêsH7969 שָׁלוֹשׁH7969 anos שנהH8141 reinouH4427 מָלַךְH4427H8804 em Jerusalém ירושלםH3389. Era o nome שםH8034 de sua mãeH517 אֵםH517 MaacaH4601 מַעֲכָהH4601, filha בתH1323 de AbsalãoH53 אֲבִישָׁלוֹםH53.
2 Ele governou durante três anos em Jerusalém. A mãe dele se chamava Maacá e era filha de Absalão.
2 Três anos reinou ele em Jerusalém. E o nome da sua mãe era Maaca, a filha de Absalão.
2 E reinou três anos em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Maaca, filha de Absalão.
2 He ruled three years in Yerushalayim; his mother’s name was Ma‘akhah the daughter of Avishalom.
2 Three years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.
2 Three years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.
2 Reinou três anos em Jerusalém. Sua mãe chamava-se Maaca, filha de Absalão.[*]
2 e reinou três anos em Jerusalém; sua mãe chamava-se Maaca, filha de Absalão
2 Three years he reigned in Jerusalem (He reigned for three years in Jerusalem); the name of his mother was Maachah, the daughter of Abishalom.
2 Three years he reigned in Jerusalem; the name of his mother was Maachah, the daughter of Abishalom.
2 Verso contido no anterior
2 E reinou em Jerusalém por três anos – e o nome de sua mãe era Maahá bat [filha de] Avishalom.
2 e reinou três anos em Jerusalém. Sua mãe se chamava Maaca e era filha de Absalão.
2 Reinou três anos em Jerusalém. Era o nome de sua mãe Maacá, filha de Absalão.
2 E reinou três anos em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Maaca, filha de Absalão.
2 E reinou três anos em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Maaca, filha de Absalão.
2 Reinou três anos em Jerusalém. Era o nome de sua mãe Maacá, filha de Absalão.
2 E reinou três anos em Jerusalém. Sua mãe se chamava Maaca, e era filha de Absalão.
2 Reinou ele três anos em Jerusalém; o nome de sua mãe era Maaca, filha de Absalão.
2 Reinou três anos, em Jerusalém. A sua mãe chamava-se Macá e era filha de Absalão [65].
2 Reinou três anos, em Jerusalém. A sua mãe chamava-se Macá e era filha de Absalão [65].
2 E três anos reinou em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Maaca, filha de Absalão.
2 Três7969 anos8141 reinou44278804 em Jerusalém.3389 Era o nome8034 de sua mãe517 Maaca,4601 filha1323 de Absalão.53
2 E reinou três anos em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Maaca, filha de Absalão.
2 Reinou três anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Maaca, filha de Abissalão.
2 Reinou durante três anos sobre Jerusalém. Sua mãe chamava-se Maaca, filha de Absalão.
2 Três7969 anos8141 reinou44278804 em Jerusalém.3389 Era o nome8034 de sua mãe517 Maaca,4601 filha1323 de Absalão.53
2 Three years reigned he in Yerushalayim. And his mother's name was Ma`akah, the daughter of Aviyshalom.