Ozzuu Bible
Compare 1Jo 5:21Ozzuu Bible - comparison
1Jo 5:21
Found 31 translations
Config
21
Filhinhos, acautelai-vos com os falsos deuses!
21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos. Amém.
21
Meus queridos filhos, guardem-se de qualquer coisa que possa tomar o lugar de Deus nos vossos corações.
21
Ó filhinhos, guardai a vós mesmos para- longe- dos ídolos. Amém.
21
Children, guard yourselves against false gods!
21
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
21
My little children, guard yourselves from idols.
21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos!
21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos[g] ...
21
My little sons, keep ye you from maumets. [Amen.] [Little sons, keep ye you from simulacra, or covetousness. Amen.]
21
My little sons, keep ye you from maumets [or from simulacra]. My little sons, keep away from idols. [Amen.]
21
Meus queridos filhos, se afastem de qualquer coisa que possa tomar o lugar de Deus no coração de vocês. Amém. Afetuosamente, João.
21
ⓡ Filhinhos, guardai-vos dos ídolos.
21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos.
21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos. Amém.
21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos. Amém.
21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos.
21
Filhinhos, guardai vos dos ídolos...
21
Filhinhos, cuidado com os ídolos...
21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos.
21
Meus filhos, guardem-se dos ídolos.
21
Meus filhos, guardem-se dos ídolos.
21
Filhinhos, ⓣ guardai-vos dos ídolos. Amém!
21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos. Amém.
21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos.
21
Meus filhinhos, guardai-vos dos ídolos.
21
Little children, keep yourselves from idols. Amein.