Ozzuu Bible
Compare 1Ez 8:34Ozzuu Bible - comparison
1Ez 8:34
Found 31 translations
Config
34
Tudo foi contado e pesado, e o peso de tudo foi devidamente registrado na ocasião.
34
por número e por peso de cada um; e todo o peso foi escrito naquele momento.
34
Foi tudo contado e anotado o peso do ouro e da prata.
34
Conforme o número e conforme o peso de tudo aquilo; e todo o peso foi registrado- por- escrito na mesma ocasião.
34
The entire consignment was numbered and weighed, and at the same time the total weight was recorded.
34
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.
34
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.
34
Tudo foi contado e pesado. E ao mesmo tempo o peso total foi consignado por escrito.
34
Tudo foi entregue conforme o número e o peso; e o peso total foi registrado. Naquele tempo,
34
and all the weight was described in that time. (and the number and the weight of all the things were listed at that time.)
34
and all the weight was described in that time.
34
Para cada artigo foi passado um recibo onde estava anotado o peso do ouro e da prata.
34
Tudo se contou por número e por peso, e tudo foi registrado nessa ocasião.
34
Tudo foi contado e pesado, e o peso de tudo foi registrado na ocasião.
34
Tudo foi entregue por número e peso; e o peso de tudo foi registrado na ocasião.
34
Tudo foi contado e pesado; e todo o peso foi registrado na mesma ocasião.
34
Tudo foi contado e pesado; e todo o peso foi registrado na mesma ocasião.
34
Tudo foi entregue por número e peso; e o peso de tudo foi registrado na ocasião.
34
A quantidade e o peso estavam certos, e o peso total foi registrado.
34
Todas as coisas foram contadas por número e peso, e todo o peso foi registrado.
34
Foi tudo contado e pesado e, finalmente, tudo foi registado por escrito.
34
Foi tudo contado e pesado e, finalmente, tudo foi registado por escrito.
34
conforme o número e conforme o peso de tudo aquilo; e todo o peso se descreveu no mesmo tempo.
34
Tudo foi contado e pesado; e todo o peso foi registrado na mesma ocasião.
34
A entrega foi feita depois de tudo bem contado e pesado, com o peso de tudo anotado por escrito.
34
Tudo foi contado e pesado. Ao mesmo tempo, o peso total foi consignado por escrito.
34
By number and by weight of everyone: and all the weight was written at that time.