Ozzuu Bible
Compare 1Ez 8:32Ozzuu Bible - comparison
1Ez 8:32
Found 31 translations
Config
32
Chegamos à Jerusalém e lá descansamos três dias.
32
E chegamos a Jerusalém, e permanecemos ali três dias.
32
Assim, chegamos sãos e salvos a Jerusalém e permanecemos ali três dias.
32
E chegamos a Jerusalém, e habitamos ali três dias.
32
In time, we arrived at Yerushalayim, where we rested for three days.
32
And we came to Jerusalem, and abode there three days.
32
And we came to Jerusalem, and abode there three days.
32
Chegados a Jerusalém, repousamos durante três dias.
32
Chegamos a Jerusalém e lá descansamos três dias.
32
And we came to Jerusalem, and we dwelled there three days (and we stayed there three days).
32
And we came to Jerusalem, and we dwelled there three days.
32
Desse modo, finalmente chegamos a salvo em Jerusalém.
32
E chegamos a Jerusalém, onde repousamos por três dias.
32
ⓔ Assim chegamos a Jerusalém e descansamos durante três dias.
32
Chegamos, pois, a Jerusalém, e repousamos ali três dias.
32
E chegamos a Jerusalém, e repousamos ali três dias.
32
E chegamos a Jerusalém, e repousamos ali três dias.
32
Chegamos, pois, a Jerusalém, e repousamos ali três dias.
32
Tendo chegado a Jerusalém, descansamos três dias.
32
Chegamos a Jerusalém, e repousamos ali três dias.
32
Depois de termos chegado a Jerusalém, descansámos durante três dias.
32
Depois de termos chegado a Jerusalém, descansámos durante três dias.
32
E viemos ⓜ a Jerusalém e repousamos ali três dias.
32
E chegamos a Jerusalém, e repousamos ali três dias.
32
Chegamos a Jerusalém e ali repousamos três dias.
32
Chegados a Jerusalém, repousámos durante três dias.
32
And we came to Yerushalayim, and abode there three days.