Ozzuu Bible
Compare 1Ez 8:24
Ozzuu Bible - comparison
1Ez 8:24

Found 31 translations

Config
24 Então, separei בדלH914H8686 doze שניםH8147H6240 עָשָׂרH6240 dos principais שרH8269 כֹּהֵןH3548, isto é, SerebiasH8274 שֵׁרֵביָהH8274, HasabiasH2811 חֲשַׁביָהH2811 e dezH6235 עֶשֶׂרH6235 dos seus irmãos אחH251.
24 Então separei doze dos principais sacerdotes: Serebias e Hasabias, e com eles dez dos seus irmãos;
24 Então, eu separei doze dos chefes dos sacerdotes, Serebias, Hasabias e com eles dez de seus irmãos,
24 Designei 12 chefes de entre os sacerdotes, Serebias, Hasabias e 10 outros sacerdotes;
24 Então separei doze dos chefes dos sacerdotes: Serebias, Hasabias, e com eles dez dos seus irmãos.
24 Then I separated twelve of the chief cohanim, along with Sherevyah, Hashavyah and ten of their kinsmen.
24 Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,
24 Then I separated twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,
24 Escolhi doze chefes dos sacerdotes, Sarabias e Hasabias, e dez de seus irmãos.
24 Escolhi doze chefes dos sacerdotes, isto é, Serebias e Hasabias e com eles dez de seus irmãos;
24 And I separated twelve of the princes of (the) priests, Sherebiah, and Hashabiah, and ten of their brethren with them; (And I separated out, or chose, twelve of the leaders of the priests, Sherebiah, and Hashabiah, and ten of their kinsmen with them;)
24 And I separated twelve of the princes of priests, Sherebiah, and Hash-abiah, and ten of their brethren with them;
24 “Nomeei doze chefes dos sacerdotes - Serebias, Hasabias, e outros dez sacerdotes” –
24 Separei então 12 dos chefes dos sacerdotes: Shereviá e Hashaviá, junto com 10 de seus irmãos,
24 Então separei doze dos principais sacerdotes: Serebias e Hasabias, e com eles dez dos seus irmãos;
24 Então separei doze dos principais dentre os sacerdotes: Serebias e Hasabias, e com eles dez dos seus irmãos;
24 Então separei doze dos chefes dos sacerdotes: Serebias, Hasabias, e com eles dez dos seus irmãos.
24 Então separei doze dos chefes dos sacerdotes: Serebias, Hasabias, e com eles dez dos seus irmãos.
24 Então separei doze dos principais dentre os sacerdotes: Serebias e Hasabias, e com eles dez dos seus irmãos;
24 Escolhi doze chefes dos sacerdotes, que eram Serebias e Hasabias, com mais dez de seus irmãos.
24 E dei encargo a doze dos chefes dos sacerdotes, a Serebias, a Hasabias e a dez dos seus irmãos com eles.
24 Entre os chefes dos sacerdotes escolhi doze, com Cherebias, Hassabias e dez companheiros seus.
24 Entre os chefes dos sacerdotes escolhi doze, com Cherebias, Hassabias e dez companheiros seus.
24 Então, separei doze dos maiorais dos sacerdotes: Serebias, Hasabias e com eles dez dos seus irmãos.
24 Então, separei9148686 doze81476240 dos principais,82693548 isto é, Serebias,8274 Hasabias2811 e dez6235 dos seus irmãos.251
24 Então separei doze dos chefes dos sacerdotes: Serebias, Hasabias, e com eles dez dos seus irmãos.
24 Escolhi doze entre os principais sacerdotes, mais Serebias e Hasabias com dez de seus coirmãos
24 Escolhi doze chefes dos sacerdotes, Cherebias, Hasabias e dez dos seus irmãos.
24 Então, separei9148686 doze81476240 dos principais,82693548 isto é, Serebias,8274 Hasabias2811 e dez6235 dos seus irmãos.251
24 Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherevyah, Chashavyahu, and ten of their brethren with them,