Ozzuu Bible
Compare 1Ch 24:7
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 24:7

Found 31 translations

Config
7 Saiu יצאH3318H8799 a primeira ראשוןH7223 sorteH1486 גּוֹרָלH1486 a JeoiaribeH3080 יְהוֹיָרִיבH3080; a segunda שניH8145, a JedaíasH3048 יְדַעיָהH3048;
7 O primeiro sorteio apontou Jeoiaribe, e o segundo indicou Jedaías,
7 Ora, a primeira sorte saiu para Jeoiaribe, a segunda para Jedaías;
7 O trabalho foi atribuído, por sorteio, na seguinte ordem: primeiro, o grupo chefiado por Jeoiaribe; segundo, o grupo chefiado por Jedaías;
7 E saiu a primeira sorte a Jeoiaribe, a segunda a Jedaías,
7 The first lot drawn was for Y’hoyariv, the second for Y’da‘yah,
7 Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
7 Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah;
7 7-18 A primeira sorte caiu a Joiarib, a segunda a Jedei, a terceira a Harim, a quarta a Seorim, a quinta a Melquia, a sexta a Maimã, a sétima a Acos, a oitava a Abia, a nona a Jesua, a décima a Sequenia, a undécima a Eliasib, a duodécima a Jacim, a décima terceira a Hofa, a décima quarta a Isbaab, a décima quinta a Belga, a décima sexta a Emer, a décima sétima a Hezir, a décima oitava a Afses, a décima nona a Fetéia, a vigésima a Ezequiel, a vigésima primeira a Jaquim, a vigésima segunda a Gamul, a vigésima terceira a Dalaiau, a vigésima quarta a Maziau.
7 Joiarib foi o primeiro a ser sorteado, Jedeías o segundo,
7 Forsooth the first lot went out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
7 Forsooth the first lot went out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
7 O trabalho foi indicado por sorteio nesta ordem: 1 °, o grupo chefiado por Jeoiaribe; II, o grupo chefiado por Jedatas;
7 O 1º sorteio saiu para Iehoiariv, o 2º para Iedaiá,
7 Assim, a primeira sorte caiu para Jeoiaribe, a segunda para Jedaías,
7 Assim a primeira sorte saiu a Jeoiaribe, a segunda a Jedaías,
7 E saiu a primeira sorte a Jeoiaribe, a segunda a Jedaías,
7 E saiu a primeira sorte a Jeoiaribe, a segunda a Jedaías,
7 Assim a primeira sorte saiu a Jeoiaribe, a segunda a Jedaías,
7 O primeiro a ser sorteado foi Joiarib; o segundo, Jedeias;
7 O primeiro lote saiu para Jeoiaribe; o segundo para Jedaías;
7 Esta é a lista dos chefes, pela ordem do sorteio, de um a vinte e quatro: Joiarib, Jedaías,
7 Esta é a lista dos chefes, pela ordem do sorteio, de um a vinte e quatro: Joiarib, Jedaías,
7 E saiu a primeira sorte a Jeoiaribe, a segunda, a Jedaías;
7 Saiu33188799 a primeira7223 sorte1486 a Jeoiaribe;3080 a segunda,8145 a Jedaías;3048
7 E saiu a primeira sorte a Jeoiaribe, a segunda a Jedaías,
7 O primeiro sorteio designou a Joiarib, o segundo a Jedaías,
7 A primeira sorte caiu a Joiarib, a segunda a Jedaías,
7 Saiu33188799 a primeira7223 sorte1486 a Jeoiaribe;3080 a segunda,8145 a Jedaías;3048
7 Now the first lot came forth to Yahuyariyv, the second to Yeda'yah,