Ozzuu Bible
Compare 1Ch 16:28Ozzuu Bible - comparison
1Ch 16:28
Found 31 translations
Config
28
Dedicai ao SENHOR a glória do seu Nome! Trazei sua devida oferta, entrai em seus átrios,
28
Dai ao Senhor, vós parentes do povo, dai ao Senhor glória e força.
28
Ó povos de todas a nações, louvem o SENHOR; reconheçam a sua grande força e glória!
28
Tributai ao SENHOR, ó famílias dos povos, tributai ao SENHOR glória e força.
28
Give ADONAI his due, you families from the peoples, give ADONAI his due of glory and strength;
28
Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
28
Give unto the LORD, ye kindreds of the peoples, give unto the LORD glory and strength.
28
Tributai ao Senhor, famílias dos povos, tributai ao Senhor a glória e a honra,
28
Rendei a Iahweh, ó famílias dos povos, rendei a Iahweh glória e poder,
28
Ye families of peoples, bring ye to the Lord; bring ye to the Lord glory and empire.
28
Ye meines of peoples, bring ye to the Lord; bring ye to the Lord glory and empire.
28
Ó povos de todas as nações da terra, Louvem o nome do Senhor pela sua força e glória!
28
Rendei ao Eterno, ó famílias das nações, rendei ao Eterno glória e força!
28
ⓝ Tributai ao SENHOR, ó famílias dos povos; tributai ao SENHOR glória e força.
28
Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos, tributai ao Senhor glória e força.
28
Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos, tributai ao Senhor glória e força.
28
Tributai ao SENHOR, ó famílias dos povos, tributai ao SENHOR glória e força.
28
Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos, tributai ao Senhor glória e força.
28
Aclamem a Javé, famílias dos povos! Aclamem a glória e o poder de Javé!
28
Dai ao Senhor, ó famílias das nações, dai ao Senhor glória e força.
28
Que todos os povos da terra louvem o SENHOR e proclamem a sua glória e o seu poder.
28
Que todos os povos da terra louvem o SENHOR e proclamem a sua glória e o seu poder.
28
Dai ao SENHOR, ó famílias das nações, dai ao SENHOR glória e força.
28
Tributai ao SENHOR, ó famílias dos povos, tributai ao SENHOR glória e força.
28
Famílias dos povos, tributai ao SENHOR, tributai ao SENHOR glória e poder.
28
Ó famílias dos povos, dai ao SENHOR, dai ao SENHOR glória e honra,
28
Give unto Yahuah, ye kindreds of the people, give unto Yahuah glory and strength.