Ozzuu Bible
Compare 1Ch 16:23
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 16:23

Found 31 translations

Config
23 Cantai שירH7891H8798 a YAHUAH יהוהH3068, todas as terras ארץH776; proclamaiH1319 בָּשַׂרH1319H8761 a sua salvação ישועהH3444, dia יוםH3117 após dia יוםH3117.
23 Erguei ao Eterno um cântico novo! Cantai ao SENHOR a terra inteira! Cantai ao SENHOR, bendizei seu Nome; dia após dia, anunciai a sua salvação!
23 Cantai ao Senhor, toda a terra; proclamai dia após dia a sua salvação.
23 Cantem ao SENHOR em toda a Terra! Declarem em cada dia que é ele quem salva!
23 Cantai ao SENHOR toda a terra; anunciai de dia em dia a Sua salvação.
23 Sing to ADONAI, all the earth! Proclaim his victory day after day!
23 Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
23 Sing unto the LORD, all the earth; shew forth his salvation from day to day.
23 Cantai ao Senhor, terra inteira, anunciai cada dia a salvação que ele nos trouxe.
23 Cantai a Iahweh, terra inteira! Proclamai, dia após dia, a sua salvação,
23 All [the] earth, sing ye to the Lord; tell ye from day into day his health (tell ye of his victory day after day/tell ye of his salvation, or his deliverance, day after day).
23 All [the] earth, sing ye to the Lord; tell ye from day into day his health.
23 Ó terra, cante hinos ao Senhor, Declare todos os dias que Ele é quem salva!
23 Cantai ao Eterno, ó vós, habitantes de toda a terra! Proclamai a cada dia a salvação que Dele provém.
23 Cantai ao SENHOR em toda a terra; proclamai dia após dia a sua salvação.
23 Cantai ao Senhor em toda a terra; proclamai de dia em dia a sua salvação.
23 Cantai ao Senhor em toda a terra; anunciai de dia em dia a sua salvação.
23 Cantai ao SENHOR em toda a terra; anunciai de dia em dia a sua salvação.
23 Cantai ao Senhor em toda a terra; proclamai de dia em dia a sua salvação.
23 Cante a Javé, ó terra inteira, proclame sua vitória, dia após dia!
23 Cantai ao Senhor, a terra inteira; proclamai a sua salvação de dia em dia.
23 Que a terra inteira cante ao SENHOR proclamem dia após dia a sua salvação.
23 Que a terra inteira cante ao SENHOR proclamem dia após dia a sua salvação.
23 Cantai ao SENHOR em toda a terra; anunciai de dia em dia a sua salvação.
23 Cantai78918798 ao SENHOR,3068 todas as terras;776 proclamai13198761 a sua salvação,3444 dia3117 após dia.3117
23 Cantai ao SENHOR em toda a terra; anunciai de dia em dia a sua salvação.
23 Cantai ao SENHOR, ó terra inteira, e dia a dia anunciai a salvação.
23 Cantai ao SENHOR, terra inteira, proclamai, dia após dia, a sua salvação.
23 Cantai78918798 ao SENHOR,3068 todas as terras;776 proclamai13198761 a sua salvação,3444 dia3117 após dia.3117
23 Sing unto Yahuah, all the earth; show forth from day to day his yeshu`ah.