Ozzuu Bible
Compare 1Ch 16:24
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 16:24

Found 31 translations

Config
24 Anunciai ספרH5608H8761 entre as nações גויH1471 a sua glória כבודH3519, entre todos os povos עםH5971, as suas maravilhas פלאH6381H8737,
24 Proclamai sua glória entre as nações, entre todos os povos as suas realizações maravilhosas!
24 Declarai a sua glória no meio dos pagãos; suas obras maravilhosas no meio de todas as nações.
24 Anunciem a sua salvação dia após dia! Deem a conhecer, publicamente, entre todos os povos da Terra, como é excelsa a sua glória! Contem a todas as gentes as suas maravilhas!
24 Declarai entre os gentios a Sua glória, entre todos os povos as Suas maravilhas.
24 Declare his glory among the nations, his wonders among all peoples!
24 Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.
24 Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.
24 Proclamai às nações a sua glória, a todos os povos as suas maravilhas.
24 narrai às nações a sua glória, a todos os povos as suas maravilhas!
24 Tell ye among heathen men his glory (Tell ye of his glory among the heathen); his marvels among all peoples.
24 Tell ye among heathen men his glory; his marvels among all peoples.
24 Conte aos outros países a glória de Deus! Fale a todas as pessoas a respeito dos milagres que Ele faz.
24 Exaltai entre as nações a Sua glória e, entre todos os povos, Seus feitos maravilhosos,
24 Anunciai entre as nações a sua glória, entre todos os povos as suas maravilhas.
24 Publicai entre as nações a sua gloria, entre todos os povos as suas maravilhas.
24 Contai entre as nações a sua glória, entre todos os povos as suas maravilhas.
24 Contai entre as nações a sua glória, entre todos os povos as suas maravilhas.
24 Publicai entre as nações a sua gloria, entre todos os povos as suas maravilhas.
24 Anuncie a glória dele entre as nações e suas maravilhas a todos os povos!
24 Anunciai entre as nações a sua glória, seus feitos maravilhosos entre todos os povos.
24 Anunciem a sua glória aos outros povos e a todas as nações as suas maravilhas.
24 Anunciem a sua glória aos outros povos e a todas as nações as suas maravilhas.
24 Contai entre as nações a sua glória, entre todos os povos as suas maravilhas.
24 Anunciai56088761 entre as nações1471 a sua glória,3519 entre todos os povos,5971 as suas maravilhas,63818737
24 Contai entre as nações a sua glória, entre todos os povos as suas maravilhas.
24 Proclamai entre as nações a sua glória, entre todos os povos suas maravilhas.
24 Anunciai aos pagãos a sua glória e as suas maravilhas a todos os povos.
24 Anunciai56088761 entre as nações1471 a sua glória,3519 entre todos os povos,5971 as suas maravilhas,63818737
24 Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.