Ozzuu Bible
Compare 1Ch 11:7Ozzuu Bible - comparison
1Ch 11:7
Found 31 translations
Config
7
Então o rei Davi passou a morar nessa cidade fortificada e por esse motivo ela foi chamada de Cidade de Davi.
7
E Davi habitou na fortaleza; é por isso que a chamaram de cidade de Davi.
7
David ficou a viver nessa fortaleza e essa é a razão por que essa área de Jerusalém é chamada Cidade de David.
7
E Davi habitou na fortaleza; por isso ela [Sião] foi chamada a cidade de Davi.
7
David lived in the stronghold; therefore they called it the City of David.
7
And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.
7
And David dwelt in the strong hold; therefore they called it the city of David.
7
Davi instalou-se na fortaleza; é por isso que a chamaram cidade de Davi.
7
Davi estabeleceu-se na fortaleza, que por isso foi chamada de Cidade de Davi.
7
And David dwelled in the high tower, and therefore it was called the city of David; (And David lived in the high tower, or the stronghold, and so it was called the City of David.)
7
And David dwelled in the high tower, and therefore it was called the city of David;
7
Davi morava na fortaleza, e é por isso que aquela parte de Jerusalém se chama Cidade de Davi.
7
Então David habitou na fortaleza, e por isso foi chamada Cidade de David.
7
Então Davi habitou na fortaleza, e por isso ela foi chamada Cidade de Davi.
7
Então Davi habitou na fortaleza, e por isso foi chamada cidade de Davi.
7
E Davi habitou na fortaleza; por isso foi chamada a cidade de Davi.
7
E Davi habitou na fortaleza; por isso foi chamada a cidade de Davi.
7
Então Davi habitou na fortaleza, e por isso foi chamada cidade de Davi.
7
Davi passou a morar nessa fortaleza e, por isso, deram-lhe o nome de Cidade de Davi.
7
Davi habitou na fortaleza. Por isso, chamou-a cidade de Davi.
7
David instalou-se na fortaleza que, por tal razão, se ficou a chamar cidade de David.
7
David instalou-se na fortaleza que, por tal razão, se ficou a chamar cidade de David.
7
E Davi habitou na fortaleza, pelo que se chamou a Cidade de Davi.
7
E Davi habitou na fortaleza; por isso foi chamada a cidade de Davi.
7
Davi foi residir na fortaleza, que por isso se chama Cidade de Davi.
7
David instalou-se na fortaleza que, por isso, foi chamada cidade de David.
7
And Daviyd dwelt in the castle; therefore they called it the city of Daviyd.