Ozzuu Bible
Compare Zep 1:2
Ozzuu Bible - comparison
Zep 1:2

Found 31 translations

Config
2 De fatoH622 אָסַףH622H8800, consumireiH5486 סוּףH5486H8686 todas as coisas sobre a face פניםH6440 da terra אדמהH127, diz נאםH5002H8803 YAHUAH יהוהH3068.
2 “Tornarei a destruir tudo o que se sustenta sobre a face da terra!” Palavra profética do SENHOR.
2 Eu consumirei por completo todas as coisas de sobre a terra, diz o Senhor.
2 “Consumirei tudo na vossa terra, diz o SENHOR. Arrasarei completamente tudo.
2 "Hei de consumir por completo todas as coisas de sobre a terra, diz o SENHOR.
2 “I will completely sweep away everything off the face of the land,” says ADONAI.
2 I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD.
2 I will utterly consume all things from off the face of the ground, saith the LORD.
2 Destruirei tudo sobre a face de terra - oráculo do Senhor;
2 Vou, na verdade, suprimir tudo da face da terra, oráculo de Iahweh.
2 I gathering shall gather all things from the face of (the) earth, saith the Lord;
2 I gathering shall gather all things from the face of earth, saith the Lord;
2 "Eu vou arrasar tudo o que existe em sua terra", diz o Senhor. "Vou destruí-la completamente.
2 Destruirei por completo todas as coisas da face da terra – diz o Eterno.
2 Destruirei por completo todas as coisas sobre a face da terra, diz o SENHOR.
2 Hei de consumir por completo tudo sobre a face da terra, diz o Senhor.
2 Hei de consumir por completo tudo de sobre a terra, diz o Senhor.
2 Hei de consumir por completo tudo de sobre a terra, diz o SENHOR.
2 Hei de consumir por completo tudo sobre a face da terra, diz o Senhor.
2 Eu vou acabar com tudo o que existe sobre a face da terra - oráculo de Javé.
2 Que a face da terra seja profundamente cortada, diz o Senhor.
2 «Vou acabar com tudo o que existe sobre a terra. Palavra do SENHOR!
2 «Vou acabar com tudo o que existe sobre a terra. Palavra do SENHOR!
2 Inteiramente consumirei tudo sobre a face da terra, diz o SENHOR. [2]
2 De fato,6228800 consumirei54868686 todas as coisas sobre a face6440 da terra,127 diz50028803 o SENHOR.3068
2 Hei de consumir por completo tudo de sobre a terra, diz o SENHOR.
2 “Vou acabar com tudo o que existe na face da terra — oráculo do SENHOR.
2 Vou destruir tudo sobre a face da terra - diz o SENHOR.
2 De fato,6228800 consumirei54868686 todas as coisas sobre a face6440 da terra,127 diz50028803 o SENHOR.3068
2 I will utterly consume all things from off the land, says Yahuah.