Ozzuu Bible
Compare Zec 6:4Ozzuu Bible - comparison
Zec 6:4
Found 31 translations
Config
4
Então indaguei ao anjo que me esclarecia: Que são estes, meu Senhor?
4
Então eu respondi e disse ao anjo que falava comigo: O que é isto, meu senhor?
4
“E estes, que simbolizam, senhor?”, perguntei ao anjo que estava a falar comigo.
4
E respondi, dizendo ao anjo que falava comigo: Que são estes, senhor meu?
4
I asked the angel speaking with me, “What are these, my Lord?”
4
Then I answered and said unto the angel that talked with me, What are these, my lord?
4
Then I answered and said unto the angel that talked with me, What are these, my lord?
4
Tomando então a palavra, perguntei ao anjo que falava comigo: Que carros são esses, meu Senhor?
4
E eu perguntei ao anjo que falava comigo: "Que são eles, meu Senhor?"
4
And I answered, and said to the angel that spake in me, What be these things, my lord? (And I said to the angel, who spoke to me, What be these things, my lord?)
4
And I answered, and said to the angel that spake in me, What be these things, my lord?
4
Sem entender, perguntei ao anjo: "Quem são esses, senhor? "
4
Perguntei então ao anjo que falava comigo: O que são estas carruagens, meu senhor?
4
E ntão me dirigi ao anjo que falava comigo e perguntei: Que são estes, meu senhor?
4
Então, dirigindo-me ao anjo que falava comigo, perguntei: Que são estes, meu senhor?
4
E respondi, dizendo ao anjo que falava comigo: Que é isto, senhor meu?
4
E respondi, dizendo ao anjo que falava comigo: Que é isto, senhor meu?
4
Então, dirigindo-me ao anjo que falava comigo, perguntei: Que são estes, meu senhor?
4
Então perguntei ao anjo que falava comigo: "Quem são eles, meu Senhor? "
4
E eu falei, dizendo ao anjo que falava comigo: "Quem são estes, meu senhor?"
4
Perguntei ao anjo: «Meu senhor, que representam estes carros?»
4
Perguntei ao anjo: «Meu senhor, que representam estes carros?»
4
E respondi ⓓ e disse ao anjo que falava comigo: Que é isto, Senhor meu?
4
E respondi, dizendo ao anjo que falava comigo: Que é isto, senhor meu?
4
Perguntei, então, ao anjo que falava comigo: ‘Que significa isso, meu senhor? ’
4
Tomei então a palavra e perguntei ao anjo que falava comigo: «Que significam estes, meu senhor? »
4
Then I answered and said unto the angel that talked with me, What are these, my adoniy?