Ozzuu Bible
Compare Wis 7:24
Ozzuu Bible - comparison
Wis 7:24

Found 8 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
24 For wisdom is more moving than any motion: she passeth and goeth through all things by reason of her pureness.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
24 [43]For wisdom is more mobile than any motion; Yea, [44]she pervadeth and penetrateth all things by reason of her pureness.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
24 Mais ágil que todo o movimento é a Sabedoria, ela atravessa e penetra tudo, graças à sua pureza.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
24 A Sabedoria é mais móvel que qualquer movimento e, por sua pureza, tudo atravessa e penetra.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
24 For why wisdom is more moveable than all moveable things; forsooth it stretcheth forth everywhere [or forsooth it attaineth over all], for his cleanness.
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
24 For why wisdom is more moveable than all moveable things; forsooth it stretcheth forth everywhere [or it attaineth over all], for his cleanness.
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
24 A sabedoria movimenta-se mais facilmente do que qualquer outra coisa; é pura e por isso penetra tudo e por todo o lado se difunde.
Cepher (en)
24 For wisdom is more moving than any motion: she passes and goes through all things by reason of her pureness.