Ozzuu Bible
Compare Wis 7:25Ozzuu Bible - comparison
Wis 7:25
Found 8 translations
Config
25
For she is the breath of the power of God, and a pure influence flowing from the glory of the Almighty: therefore can no defiled thing fall into her.
25
For she is [45] a [46] breath of the power of God, And a clear effluence of the glory of the Almighty; Therefore can [47] nothing defiled find entrance into her.
25
Ela é um sopro do poder de Deus, uma irradiação límpida da glória do Todo-poderoso; assim mancha nenhuma pode insinuar-se nela.
25
Ela é um eflúvio do poder de Deus, uma emanação puríssima da gloria do Onipotente, pelo que nada de impuro nela se introduz.
25
For it is a breathing of God’s virtue (or God’s power), and it is some clean coming forth of the clearness of Almighty God; and therefore no defouled thing runneth into it. [Forsooth the humour of the virtue of God it is, and the manner going out is a clean clearness of the Almighty God; and therefore nothing defouled runneth into it.]
25
For it is a breathing of God’s virtue, and it is some clean coming forth of the clearness of Almighty God; and therefore no defouled thing runneth into it.
25
Pois ela é um sopro do poder de Deus: um reflexo claro da glória do Todo-Poderoso; por isso, não há nela a menor mancha.
25
For she is the breath of the power of Elohiym, and a pure influence flowing from the glory of El Shaddai: therefore can no defiled thing fall into her.