Ozzuu Bible
Compare Wis 5:13Ozzuu Bible - comparison
Wis 5:13
Found 8 translations
Config
13
Even so we in like manner, as soon as we were born, began to draw to our end, and had no sign of virtue to shew; but were consumed in our own wickedness.
13
So we also, as soon as we were born, [18] ceased to be; And of virtue we had no sign to shew, But in our wickedness we were utterly consumed.
13
assim, também nós, apenas nascidos, cessamos de ser, e não podemos mostrar traço algum de virtude: é no mal que nossa vida se consumiu!
13
Assim conosco: mal nascemos, já desaparecemos,[b] sem mostrarmos nenhum traço de virtude; na malícia nos deixamos consumir!"[c]
13
Right so we born ceased anon (or at once) to be, and soothly we might show no sign of virtue; but we were wasted in our malice. They that sinned, said such things in hell (or in the grave).
13
Right so we born ceased anon to be, and soothly we might show no sign of virtue; but we were wasted in our malice. They that sinned, said such things in hell.
13
Assim somos nós: mal nascemos, desaparecemos e não deixamos nenhum rasto das nossas boas ações. Fomos destruídos pela nossa maldade.
13
'Even so we in like manner, as soon as we were born, began to draw to our end, and had no sign of virtue to show; but were consumed in our own wickedness.