Ozzuu Bible
Compare Wis 19:2Ozzuu Bible - comparison
Wis 19:2
Found 8 translations
Config
2
How that having given them leave to depart, and sent them hastily away, they would repent and pursue them.
2
How that, having changed their minds to let thy people go, And [2] having speeded them eagerly on their way, [3] They would repent themselves and pursue them.
2
isto é, depois de terem deixado partir (os justos), instando mesmo que fossem embora, mudariam de opinião e os perseguiriam.
2
que os deixariam partir e urgiriam para que se fossem,[o] mas logo, mudando de parecer, os perseguiriam.
2
For when they were turned, and had suffered (or allowed), that they should lead out them, and had before-sent them with great busyness, the deeds of repenting (pur)sued them. [For when they were turned, and had suffered, that they should lead them, and with great busyness they had sent them before, there followed forsooth them the deed of penance.]
2
For when they were turned, and had suffered, that they should lead out them, and had before-sent them with great busyness, the deeds of repenting pursued them.
2
Eles tinham deixado que o teu povo saísse do Egito e insistiram que saísse logo; mas depois mudaram de ideia e perseguiram-no.
2
How that having given them leave to depart, and sent them hastily away, they would repent and pursue them.