Ozzuu Bible
Compare Wis 19:1Ozzuu Bible - comparison
Wis 19:1
Found 8 translations
Config
1
As for the ungodly, wrath came upon them without mercy unto the end: for he knew before what they would do;
1
But upon the ungodly there came unto the end indignation without mercy; [1] For their future also God foreknew,
1
Quanto aos ímpios, inexorável foi a ira que os perseguiu até o fim: porque Deus previa o que eles haveriam de fazer,
1
Mas sobre os ímpios abateu-se até o fim uma cólera implacável, porque Ele sabia de antemão o que iriam fazer:
1
Forsooth ire without mercy came on wicked men till into the last, that is, till to the drenching (or the drowning) of them; for why God before-knew also the things to coming of them. [To the unpious forsooth and to the last without mercy wrath came upon; forsooth he knew before and the things to come of them.]
1
Forsooth ire [or wrath] without mercy came on wicked men [or the unpious] till into the last, that is, till to the drowning of them ; for why God before-knew also the things to coming [or to come] of them.
1
Mas os ímpios [54] foram perseguidos pela tua ira, sem dó nem piedade; tu sabias o que eles iam fazer, antes mesmo que o fizessem.
1
AS for the wicked, wrath came upon them without mercy unto the end: for he knew before what they would do;