Ozzuu Bible
Compare Wis 18:2Ozzuu Bible - comparison
Wis 18:2
Found 8 translations
Config
2
But for that they did not hurt them now, of whom they had been wronged before, they thanked them, and besought them pardon for that they had been enemies.
2
[3] Yet for that they do not hurt them now, though wronged by them before, they are thankful;And because they had been at variance with them, they made supplication to them.
2
Davam-lhes graças, porque não se vingavam dos maus tratos suportados, e pediam-lhes perdão de sua inimizade.[*]
2
rendiam-lhes graças por não lhes terem feito mal, apesar de maltratados, e lhes pediam perdão pela atitude hostil.[s]
2
And for they were hurt before, they did thankings to thee, for they were not hurt; and that (a) difference should be betwixt them and (the) Egyptians, they asked thee, God. [And for before hurt they were, for they were not hurt, graces they did to thee; and that there were difference, thee, God, they asked.]
2
And for they were hurt before, they did thankings to thee, for they were not hurt; and that difference should be betwixt them and Egyptians , they asked thee, God.
2
Então os egípcios ficaram agradecidos aos israelitas por não se vingarem deles; e ainda pediram desculpas por os terem perseguido [47] .
2
But for that they did not hurt them now, of whom they had been wronged before, they thanked them, and besought them pardon for that they had been enemies.