Ozzuu Bible
Compare Wis 16:23
Ozzuu Bible - comparison
Wis 16:23

Found 8 translations

Config
23 But this again did even forget his own strength, that the righteous might be nourished.
23 And [51]that this element again, in order that righteous men may be nourished, Hath even forgotten its own power.
23 enquanto que, quando se tratava de alimentar os justos, até perdia sua natural violência.[*]
23 mas o mesmo, noutra ocasião, esqueceu-se de sua própria força, para que os justos se alimentassem.
23 Soothly again this was wonderful, also (the) fire forgot his (own) virtue, (so) that (the) just men should be nourished. [That forsooth again, that the rightwise man should be nourished, the fire also forgot his virtue.]
23 Soothly again this was wonderful, also fire forgot his virtue, that just men should be nourished.
23 Mas a fim de que os justos fossem alimentados, esse mesmo fogo perdeu todo o seu poder.
23 But this again did even forget his own strength, that the righteous might be nourished.