Ozzuu Bible
Compare Wis 15:13Ozzuu Bible - comparison
Wis 15:13
Found 8 translations
Config
13
For this man, that of earthly matter maketh brittle vessels and graven images, knoweth himself to offend above all others.
13
For this man beyond all others knoweth that he sinneth, [32] Out of earthy matter making brittle vessels and graven images.
13
Mais que qualquer outro, esse homem sabe que peca, fazendo do mesmo barro vasos frágeis e ídolos.[*]
13
Sim, este, mais que todos, sabe que peca: o que fabrica, de matéria terrena, frágeis vasos e estátuas de ídolos.
13
Forsooth this man that maketh frail vessels, and graven images of the matter (or material) of earth, knoweth that he trespasseth above all men. [This forsooth knoweth himself over all men to trespass, that of the matter of earth brittle vessels and graven maketh.]
13
Forsooth this man that maketh frail vessels, and graven images of the matter of earth, knoweth that he trespasseth above all men.
13
Esse homem, ao fazer com o mesmo barro objetos baratos e ídolos, sabe melhor do que ninguém que está a pecar.
13
For this man, that of earthly matter makes brittle vessels and graven images, knows himself to offend above all others.