Ozzuu Bible
Compare Wis 15:14Ozzuu Bible - comparison
Wis 15:14
Found 8 translations
Config
14
And all the enemies of thy people, that hold them in subjection, are most foolish, and are more miserable than very babes.
14
But most foolish [33] were they all, and [34] of feebler soul than a babe, The enemies of thy people, who oppressed them;
14
Ora, verdadeiramente, muito insensatos, mais infortunados que a alma da criança, são os inimigos de vosso povo, que o oprimiram,[*]
14
Mas muito insensatos e mais infelizes que a alma de uma criança[o] são os inimigos de teu povo, que o oprimiram,[p]
14
Forsooth, Lord, all (the) unwise men and cursed be proud over the measure of their soul, and be enemies of thy people, and upbraid it [or (be) mis-saying to it];
14
Forsooth, Lord , all unwise men and cursed be proud over the measure of their soul, and be enemies of thy people, and upbraid it [or mis-saying to it];
14
De todos os povos, os mais desgraçados, e que têm menos senso do que uma criança, são os inimigos [39] que perseguiram o teu povo, ó Deus.
14
And all the enemies of your people, that hold them in subjection, are most foolish, and are more miserable than very babes.