Ozzuu Bible
Compare Wis 12:23
Ozzuu Bible - comparison
Wis 12:23

Found 8 translations

Config
23 Wherefore, whereas men have lived dissolutely and unrighteously, thou hast tormented them with their own abominations.
23 Wherefore also the unrighteous that lived in folly of life [38]Thou didst torment through [39]their own abominations.
23 Por isso também aqueles que loucamente viveram no mal, vós os torturastes por meio das suas próprias abominações:
23 Eis por que também os que levavam, na injustiça, uma vida insensata, com suas próprias abominações[f] os torturaste;
23 Wherefore and to them, that lived unwisely, and unjustly in their life, thou gavest sovereign torments, by these things which they worshipped. [Wherefore and to them, that in their life unwisely and unrightfully lived, by those things, that they praised, that gave greatest torments.]
23 Wherefore and to them, that lived unwisely, and unjustly in their life, thou gavest sovereign torments, by these things which they worshipped.
23 Por isso, castigaste os insensatos que durante toda a sua vida fizeram o mal; castigaste-os com os próprios deuses detestáveis que eles adoravam.
23 Wherefore, whereas men have lived dissolutely and unrighteously, you have tormented them with their own abominations.