Ozzuu Bible
Compare Wis 12:21Ozzuu Bible - comparison
Wis 12:21
Found 8 translations
Config
21
With how great circumspection didst thou judge thine own sons, unto whose fathers thou hast sworn, and made covenants of good promises?
21
With how great carefulness didst thou judge thy sons, [36] To whose fathers thou gavest oaths and covenants of good promises!
21
com quanto cuidado não julgareis vós os vossos filhos, a cujos antepassados concedestes com juramento vossa aliança, repleta de ricas promessas!
21
com que precaução julgaste os teus filhos, a cujos pais, com juramentos e alianças, tão belas promessas fizeste?
21
with how great diligence deemest thou thy sons, to whose fathers thou gavest oaths and covenants of good promises?
21
with how great diligence deemest thou thy sons, to whose fathers thou gavest oaths and covenants of good promises?
21
Foi com muita dureza que julgaste os teus filhos, embora tivesses feito alianças com os seus antepassados e tivesses jurado que lhes darias coisas boas.
21
With how great circumspection did you judge your own sons, unto whose fathers you have sworn, and made covenants of good promises?