Ozzuu Bible
Compare Tob 12:4
Ozzuu Bible - comparison
Tob 12:4

Found 8 translations

Config
4 Then the old man said, It is due unto him.
4 And the old man said, It is due unto him.
4 Rogo-te, meu pai, que lhe peças se digne aceitar a metade de tudo o que trouxemos.
4 Disse-lhe Tobit: "Filho, ele bem merece a metade de tudo o que trouxe."
4 But, father, I ask thee [or But I ask thee, father], that is, I beseech thee, that thou pray him, if peradventure he shall vouchsafe to take to him (or for himself) the half part of all (the) things, whatever things be brought hither.
4 But, father, I ask thee, that is, I beseech thee, that thou pray him, if peradventure he shall vouchsafe to take to him the half part of all things, whatever things be brought hither.
4 Tobite disse: «Meu filho, ele merece metade de tudo o que vocês trouxeram.»
4 Then the old man said, It is due unto him.