Ozzuu Bible
Compare Tob 1:9Ozzuu Bible - comparison
Tob 1:9
Found 8 translations
Config
9
Furthermore, when I was come to the age of a man, I married Anna of mine own kindred, and of her I begat Tobias.
9
And when I became a man, I took to wife [14] Anna of the seed [15] of our own family, and of her I begat Tobias.
9
Quando se tornou adulto, desposou uma mulher de sua tribo, chamada Ana, da qual teve um filho, a quem deu o nome de Tobias.
9
Chegando à idade adulta, casei-me com uma mulher de nossa parentela, chamada Ana;[f] ela deu-me um filho a quem chamei Tobias.
9
And when he was made a man, he took a wife, Anna, of his lineage; and he (en)gendered [or he begat] of (or by) her a son, and he put his own name to him;
9
And when he was made a man, he took a wife, Anna, of his lineage; and he engendered [or he begat] of her a son, and he put his own name to him;
9
Eu já era homem feito quando me casei com Ana, que era da minha tribo. Tivemos um filho e dei-lhe o nome de Tobias.
9
Furthermore, when I was come to the age of a man, I married Channah of my own kindred, and of her I begat Toviyahu.