Ozzuu Bible
Compare Tob 1:13
Ozzuu Bible - comparison
Tob 1:13

Found 8 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
13 And the most High gave me grace and favour before Enemessar, so that I was his purveyor.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
13 And the Most High gave me grace and [18]favour in the sight of [19]Enemessar, and I was his purveyor.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
13 E porque ele conservava com todo o seu coração a lembrança de Deus, Deus tornou-o simpático ao rei Salmanasar,
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
13 concedeu-me o Altíssimo graça e favor diante de Salmanasar e cheguei a ser seu procurador.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
13 And for he was mindful of the Lord in all his heart, God gave grace to him in the sight of Shalmaneser, the king;
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
13 And for he was mindful of the Lord in all his heart, God gave grace to him in the sight of Shalmaneser, the king;
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
13 e por isso o Deus Altíssimo fez com que o rei Salmanasar me tratasse com simpatia e respeito. Fui então encarregado de comprar todos os mantimentos para o palácio do rei.
Cepher (en)
13 And El Elyon gave me grace and favor before Enemessar, so that I was his purveyor.