Ozzuu Bible
Compare Tob 1:12Ozzuu Bible - comparison
Tob 1:12
Found 8 translations
Config
12
Because I remembered God with all my heart.
12
Because I remembered God with all my soul.
12
embora todos os outros comessem dos alimentos dos pagãos, guardou sua alma pura, e jamais contraiu mancha alguma com seus alimentos.
12
Como eu me lembrava de meu Deus com toda a minha alma,
12
and all ate there of the meats of heathen men [or and all ate of the meats of Gentiles], this Tobit kept his soul, or his conscience, clean, and he was never defouled (or defiled) in (or with) the meats of them, that were forbidden to (the) Jews by Moses’ law.
12
and all ate there of the meats of heathen men [or all ate of the meats of Gentiles], this Tobit kept his soul, clean , and he was never defouled in the meats of them, that were forbidden to Jews by Moses’ law .
12
De todo o meu coração eu obedecia ao meu Deus,
12
Because I remembered Elohiym with all my heart.