Ozzuu Bible
Compare Sos 2:11Ozzuu Bible - comparison
Sos 2:11
Found 31 translations
Config
11
Olha e vê que o inverno já se foi; a chuva cessou, é primavera!
11
Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
11
Porque já passou o inverno; a chuva parou e foi-se.
11
Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
11
For you see that the winter has passed, the rain is finished and gone,
11
For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;
11
For, lo, the winter is past, The rain is over and gone;
11
Eis que o inverno passou, cessaram e desapareceram as chuvas.
11
Vê o inverno: já passou! Olha a chuva: já se foi!
11
for winter is passed now, rain is gone, and is departed away. (for the winter is now passed, finally the rains have gone away, yea, they have departed at last.)
11
for winter is passed now, rain is gone, and is departed away.
11
O inverno já acabou e a chuva já passou.
11
Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou e se foi.
11
Olha e vê que o inverno já passou; a chuva cessou e já se foi.
11
Pois eis que já passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
11
Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
11
Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
11
Pois eis que já passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
11
Veja: o inverno já passou! Olhe: a chuva já se foi!
11
Pois eis que já passou o inverno, a chuva foi-se, para longe.
11
Olha! O inverno já passou e com ele foram-se as chuvas.
11
Olha! O inverno já passou e com ele foram-se as chuvas.
11
Porque eis que passou o inverno: a chuva cessou e se foi.
11
Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
11
O inverno passou, as chuvas cessaram e já se foram.
11
Eis que o Inverno já passou, a chuva parou e foi-se embora;
11
Behold! The winter weather is past, the downpour is past;