Ozzuu Bible
Compare Sos 1:17Ozzuu Bible - comparison
Sos 1:17
Found 31 translations
Config
17
As vigas da nossa casa são de cedro puro, e os caibros, dos melhores pinheiros.
17
As vigas da nossa casa são de cedro, e os caibros de ciprestres.
17
À sombra dos cedros, as vigas da nossa casa, e debaixo dos ciprestes, o teto que nos cobre!
17
As traves da nossa casa são de cedro, os seus caibros de cipreste.
17
cedars are the beams of our houses, cypresses the rafters.
17
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
17
The beams of our house are cedars, And our rafters are firs.
17
as vigas de nossa casa são de cedro, suas traves de cipreste;
17
- As vigas da nossa casa são de cedro, e seu teto, de ciprestes.
17
The beams of our houses be of cedar; our couplings be of cypress. (The beams of our house shall be the cedars; our couplings shall be the cypress trees.)
17
The beams of our houses be of cedar; our couplings be of cypress.
17
à sombra dos cedros e dos ciprestes. "
17
As vigas da nossa casa são de cedro, os nossos móveis são de cipreste.
17
ⓙ As vigas da nossa casa são de cedro, e os caibros, de cipreste.
17
As traves da nossa casa são de cedro, e os caibros de cipreste.
17
As traves da nossa casa são de cedro, as nossas varandas de cipreste.
17
As traves da nossa casa são de cedro, as nossas varandas de cipreste.
17
As traves da nossa casa são de cedro, e os caibros de cipreste.
17
-As vigas da nossa casa são de cedro, e seu teto, de ciprestes.
17
As traves da nossa casa são cedros, e os nossos tetos são de cipreste.
17
os cedros são as vigas da nossa casa; e os ciprestes o teto que nos cobre.
17
os cedros são as vigas da nossa casa; e os ciprestes o teto que nos cobre.
17
As traves da nossa casa são de cedro, as nossas varandas, de cipreste.
17
As traves da nossa casa são de cedro, as nossas varandas de cipreste.
17
de cedro são as vigas de nossas casas, de cipreste, o nosso teto.
17
Cedros são as vigas da nossa casa, e os ciprestes, o nosso tecto.
17
The beams of our court are cedar, and our rafters and panels are of fir.