Ozzuu Bible
Compare Sir 43:18Ozzuu Bible - comparison
Sir 43:18
Found 7 translations
Config
18
The eye marvelleth at the beauty of the whiteness thereof, and the heart is astonished at the raining of it.
18
The eye will marvel at the beauty of its whiteness, And the heart will be astonished at the raining of it.
18
O estrondo do trovão fere a terra, assim como a tempestade do aquilão e o turbilhão dos ventos.
18
Como pássaros que pousam, ele faz descer a neve, a sua queda é como a de gafanhotos. O olho se maravilha diante da beleza de sua brancura e o espírito se extasia ao vê-la caindo.
18
The eye shall wonder on the fairness of (the) whiteness thereof; and an heart dreadeth on the rain thereof. [The fairness of the shining of it the eye shall marvel; and upon the weather of him the heart quaketh.]
18
The eye shall wonder [or marvel] on the fairness of whiteness thereof; and an heart dreadeth [or quaketh] on the rain thereof.
18
The eye marvels at the beauty of the whiteness thereof, and the heart is astonished at the raining of it.