Ozzuu Bible
Compare Sir 43:19Ozzuu Bible - comparison
Sir 43:19
Found 7 translations
Config
19
The hoarfrost also as salt he poureth on the earth, and being congealed, it lieth on the top of sharp stakes.
19
[23] The hoar frost also he poureth on the earth as salt;And when it is congealed, it is as points of thorns.
19
Espalha a neve como pássaros que pousam, como gafanhotos que se abatem sobre a terra;
19
Como o sal, ele ainda derrama sobre a terra a geada, a qual congelando, torna-se pontas de espinhos.
19
He shall shed out frost as salt on the earth; and while the wind bloweth, it shall be made as (the) cops (or the tops) of a briar. [Frost as salt he shall pour out upon the earth; and while he bloweth, he (or it) shall be made as the cops (or the tops) of the bramble(bush).]
19
He shall shed [or pour] out frost as salt [up] on the earth; and while the wind bloweth, it shall be made as cops or tops of a briar [or bramble bush].
19
The hoar frost also as salt he pours on the earth, and being congealed, it lies on the top of sharp stakes.