Ozzuu Bible
Compare Sir 42:10Ozzuu Bible - comparison
Sir 42:10
Found 7 translations
Config
10
In her virginity, lest she should be defiled and gotten with child in her father's house; and having an husband, lest she should misbehave herself; and when she is married, lest she should be barren.
10
[12] In her virginity, lest she should be defiled And be with child in her father's house; And when she hath a husband, lest she should transgress; And when she is married, lest she should be barren.
10
receia que seja seduzida na sua virgindade, e que se torne grávida na casa paterna. Teme que, casada, ela viole a fidelidade, ou que, em todo caso, seja estéril.
10
se virgem, que ela não seja profanada e não fique grávida na casa paterna. Tendo um marido, que ela não erre; casada, que ela não seja estéril.
10
lest anytime she be defouled in her virginity [or lest anytime she be polluted in her maidenhood], and be found with child in the keeping of her father; lest peradventure she dwelling with the husband, do trespass [or she trespass], either certainly be made barren.
10
lest anytime she be defouled in her virginity [or polluted in her maidenhood], and be found with child in the keeping of her father; lest peradventure she dwelling with the husband, do trespass [or she trespass], either certainly be made barren.
10
In her virginity, lest she should be defiled and gotten with child in her father's house; and having a man, lest she should misbehave herself; and when she is married, lest she should be barren.