Ozzuu Bible
Compare Sir 31:3Ozzuu Bible - comparison
Sir 31:3
Found 7 translations
Config
3
The rich hath great labour in gathering riches together; and when he resteth, he is filled with his delicates.
3
[3] A RICH man toileth in gathering money together;And [4] when he resteth, he is filled with his good things.
3
O rico trabalha para juntar riquezas; quando se entrega ao repouso, goza o fruto de seus haveres.
3
O rico se afadiga em amontoar bens, e, se descansa, é para saciar-se de prazeres.
3
A rich man travailed in the gathering of (his) chattel; and in his rest he shall be filled with his goods. [The rich man travailed in the gathering of substance; and in his rest he shall be full-filled with his goods.]
3
A rich man travailed in the gathering of chattel [or substance]; and in his rest he shall be filled with his goods.
3
The rich has great labor in gathering riches together; and when he rests, he is filled with his delicates.