Ozzuu Bible
Compare Sir 31:2
Ozzuu Bible - comparison
Sir 31:2

Found 7 translations

Config
2 Watching care will not let a man slumber, as a sore disease breaketh sleep,
2 Wakeful anxiety will crave slumber; And [2]in a sore disease sleep will be broken.
2 A inquietação pelo porvir perturba o sentido. Uma doença grave torna a alma moderada.[*]
2 As preocupações do dia não deixam dormir,[p] e mais do que uma doença grave tiram o sono.
2 Thought(s) of before-knowing turneth away wit; and grievous sickness maketh sober the soul. [The thinking of before-cunning turneth away wit; and heavy infirmity sober maketh the soul.]
2 Thoughts of before-knowing turn-eth away wit; and grievous sickness [or heavy infirmity] maketh sober the soul.
2 Watching care will not let a man slumber, as a sore disease breaks sleep.