Ozzuu Bible
Compare Rev 8:9Ozzuu Bible - comparison
Rev 8:9
Found 31 translations
Config
9
e morreu a terça parte das criaturas que vivem no mar, e um terço de todas as embarcações foram destruídas.
9
E a terça parte das criaturas que estavam no mar, que tinham vida, morreu; e a terça parte dos navios foi destruída.
9
morrendo também um terço de tudo o que nelas havia com vida.
9
E morreu um terço das criaturas que estavam no mar (aquelas criaturas tendo vida); e um terço das naus foi destruída.
9
a third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
9
And the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.
9
and there died the third part of the creatures which were in the sea, even they that had life; and the third part of the ships was destroyed.
9
morreu uma terça parte das criaturas que estavam no mar e pereceu uma terça parte dos navios.
9
pereceu um terço das criaturas que viviam no mar e um terço dos navios foi destruído.
9
and the third part of [the] creature was dead [and the third part of creatures is dead], that had lives in the sea, and the third part of [the] ships perished.
9
and the third part of creature was dead, that had lives in the sea, and the third part of [the] ships perished.
9
destruindo uma terça parte de todos os navios; e uma terça parte do mar ficou vermelha como sangue; e morreu uma terça parte dos peixes.
9
ⓑ Um terço das criaturas do mar morreu; também foi destruído um terço dos navios.
9
E morreu a terça parte das criaturas viventes que havia no mar, e foi destruída a terça parte dos navios.
9
E morreu a terça parte das criaturas que tinham vida no mar; e perdeu-se a terça parte das naus.
9
E morreu a terça parte das criaturas que tinham vida no mar; e perdeu-se a terça parte das naus.
9
E morreu a terça parte das criaturas viventes que havia no mar, e foi destruída a terça parte dos navios.
9
pereceu um terço das criaturas que viviam no mar e um terço dos navios foi destruído.
9
A terça parte das criaturas do mar morreu. A terça parte dos navios foi destruída.
9
E morreu a terça parte das criaturas viventes que havia no mar, e foi destruída a terça parte dos navios.
9
uma terça parte dos animais do mar morreu e uma terça parte dos navios naufragou.
9
uma terça parte dos animais do mar morreu e uma terça parte dos navios naufragou.
9
E morreu a terça parte ⓗ das criaturas que tinham vida no mar; e perdeu-se a terça parte das naus.
9
E morreu a terça parte das criaturas que tinham vida no mar; e perdeu-se a terça parte das naus.
9
A terça parte das criaturas, que viviam no mar, morreu. A terça parte dos navios naufragou.
9
Morreu a terça parte dos seres vivos do mar e a terça parte dos barcos foi destruída.
9
And the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.