Ozzuu Bible
Compare Rev 20:14
Ozzuu Bible - comparison
Rev 20:14

Found 31 translations

Config
14 Então καίG2532, a morte θάνατοςG2288 e καίG2532 o infernoG86 ᾅδηςG86 foram lançados βάλλωG906G5681 para dentro εἰςG1519 do lagoG3041 λίμνηG3041 de fogoG4442 πῦρG4442. Esta οὗτοςG3778 é ἐστίG2076G5748 a segundaG1208 δεύτεροςG1208 morte θάνατοςG2288, o lagoG3041 λίμνηG3041 de fogoG4442 πῦρG4442.
14 Então, a morte e o Hades foram atirados no lago de fogo. Esta é a segunda morte: o lago de fogo!
14 E a morte e o inferno foram lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte.
14 A própria morte e o inferno foram igualmente lançados no lago de fogo, que é a segunda morte.
14 E a morte e o inferno foram lançados para dentro do Lago de Fogo. Esta é a segunda morte.
14 Then Death and Sh’ol were hurled into the lake of fire. This is the second death — the lake of fire.
14 And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.
14 And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, even the lake of fire.
14 A morte e a morada subterrânea foram lançadas no tanque de fogo. A segunda morte é esta: o tanque de fogo.
14 A Morte e o Hades foram então lançados no lago de fogo.[v] Esta é a segunda morte: o lago de fogo.
14 And hell and death were sent into the pool of fire [And death and hell be sent into pool of fire]. This is the second death.
14 And hell and death were sent into the pool of fire. This is the second death.
14 E a Morte e o Inferno foram jogados no Lago de Fogo. Esta é a Segunda Morte - o Lago de Fogo.
14 A morte e o inferno foram jogados no lago de fogo. Esta é a segunda morte, o lago de fogo.
14 E a morte e o hades foram lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte, o lago de fogo.
14 E a morte e o inferno foram lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte.
14 E a morte e o inferno foram lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte.
14 E a morte e o hades foram lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte, o lago de fogo.
14 A Morte e o Hades foram então lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte: o lago de fogo.
14 A morte e a morada dos mortos foram, então, jogadas no lago de fogo. O lago de fogo é a segunda morte.
14 E a morte e o She'ol foram lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte, o lago de fogo.
14 A morte e o abismo foram lançados no lago de fogo [113]. Este lago de fogo é a segunda morte.
14 A morte e o abismo foram lançados no lago de fogo [113]. Este lago de fogo é a segunda morte.
14 E a morte e o inferno foram lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte. [11]
14 Então,2532 a morte2288 e2532 o inferno86 foram lançados9065681 para dentro1519 do lago3041 de fogo.4442 Esta3778 é20765748 a segunda1208 morte,2288 o lago3041 de fogo.4442
14 E a morte e o inferno foram lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte.
14 A Morte e a Morada dos mortos foram então atirados no lago de fogo. Esta é a segunda morte: o lago de fogo.
14 Então, a Morte e o Abismo foram lançados no lago de fogo. Este lago de fogo é a segunda morte.
14 Então,2532 a morte2288 e2532 o inferno86 foram lançados9065681 para dentro1519 do lago3041 de fogo.4442 Esta3778 é20765748 a segunda1208 morte,2288 o lago3041 de fogo.4442
14 Então,2532 a morte2288 e2532 o inferno86 foram lançados9065681 para dentro1519 do lago3041 de fogo.4442 Esta3778 é20765748 a segunda1208 morte,2288 o lago3041 de fogo.4442
14 And death and She'ol were cast into the lake of fire. This is the second death.