Ozzuu Bible
Compare Psa 97:4Ozzuu Bible - comparison
Psa 97:4
Found 31 translations
Config
4
Os relâmpagos clarearam o mundo, a terra viu-o e estremeceu.
4
Seus relâmpagos iluminaram o mundo; a terra viu e tremeu.
4
Os seus relâmpagos atravessam todo o firmamento; toda a Terra vê o que acontece e estremece.
4
Os Seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra viu e tremeu.
4
His flashes of lightning light up the world; the earth sees it and trembles.
4
His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.
4
His lightnings lightened the world: The earth saw, And trembled
4
Aclamai o Senhor, povos todos da terra; regozijai-vos, alegrai-vos e cantai.
4
seus relâmpagos iluminam o mundo e, vendo-os, a terra estremece.
4
His lightnings shined to the world; the earth saw, and was moved (the earth saw it, and trembled).
4
His lightnings shined to the world; the earth saw, and was moved.
4
Ele ilumina o mundo com seus relâmpagos! Os homens vêem isso e tremem de medo!
4
Seus relâmpagos iluminam o mundo, e a terra os vê e estremece.
4
ⓦ Seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra os vê e treme.
4
Os seus relâmpagos alumiam o mundo; a terra os vê e treme.
4
Os seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra viu e tremeu.
4
Os seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra viu e tremeu.
4
Os seus relâmpagos alumiam o mundo; a terra os vê e treme.
4
Seus relâmpagos deslumbram o mundo, e, ao vê-los, a terra estremece.
4
Seus relâmpagos apareceram para o mundo; a terra viu isto, e tremeu.
4
Os seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra treme, quando os vê!
4
Os seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra treme, quando os vê!
4
Os seus relâmpagos alumiam o mundo; a terra viu e tremeu.
4
Os seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra viu e tremeu.
4
Seus relâmpagos iluminam o mundo: ao vê-los a terra treme.
4
Os seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra vê-os e estremece.
4
His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.