Ozzuu Bible
Compare Psa 92:9Ozzuu Bible - comparison
Psa 92:9
Found 30 translations
Config
9
Eis que teus inimigos, ó Eterno; sim, os teus adversários serão aniquilados; todos que praticam a malignidade serão dispersos!
9
Pois eis que os teus inimigos, Ó Senhor, pois eis que os teus inimigos perecerão; todos os trabalhadores da iniquidade serão dispersados.
9
Os teus inimigos, SENHOR, hão de morrer; serão aniquilados todos os que praticam a maldade.
9
Pois eis que os Teus inimigos, ó SENHOR, eis que os Teus inimigos perecerão; serão dispersos todos os que praticam a iniquidade.
9
[(8)] while you, ADONAI , are exalted forever.
9
For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.
9
For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered
9
e tu, Iahweh, tu és elevado para sempre!
9
For lo! Lord, thine enemies, for lo! thine enemies shall perish; and all they shall be scattered that work wickedness (and all who do evil shall be destroyed).
9
For lo! Lord, thine enemies, for lo! thine enemies shall perish; and all they shall be scattered that work wickedness.
9
Todos os teus inimigos serão destruídos, acabarão mesmo, Senhor! Os que se dedicam a fazer o mal serão eliminados da terra.
9
Pois Teus inimigos, ó Eterno, perecerão, e serão dispersos todos os que praticam iniquidades.
9
ⓡ Pois teus inimigos, SENHOR, teus inimigos perecerão; todos os que praticam o mal serão dispersos.
9
Pois eis que os teus inimigos, Senhor, eis que os teus inimigos perecerão; serão dispersos todos os que praticam a iniqüidade.
9
Pois eis que os teus inimigos, Senhor, eis que os teus inimigos perecerão; serão dispersos todos os que praticam a iniqüidade.
9
Pois eis que os teus inimigos, SENHOR, eis que os teus inimigos perecerão; serão dispersos todos os que praticam a iniquidade.
9
Pois eis que os teus inimigos, Senhor, eis que os teus inimigos perecerão; serão dispersos todos os que praticam a iniqüidade.
9
Eis que os teus inimigos perecem, e os malfeitores todos se dispersam.
9
Pois eis que os teus inimigos perecerão, e todos os que praticam a iniquidade dispersar-se-ão.
9
Mas tu, SENHOR, és eternamente grande.
9
Mas tu, SENHOR, és eternamente grande.
9
Pois eis que os teus inimigos, SENHOR, eis que os teus inimigos perecerão; serão dispersos todos os que praticam a iniquidade.
9
Pois eis que os teus inimigos, SENHOR, eis que os teus inimigos perecerão; serão dispersos todos os que praticam a iniqüidade.
9
Mas tu és excelso para sempre, ó SENHOR.
9
Tu, porém, SENHOR, és eternamente excelso.
9
For, lo, your enemies, O Yahuah, for, lo, your enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.