Ozzuu Bible
Compare Psa 91:7
Ozzuu Bible - comparison
Psa 91:7

Found 31 translations

Config
7 Caiam נפלH5307H8799 milH505 אֶלֶףH505 ao teu ladoH6654 צַדH6654, e dez milH7233 רְבָבָהH7233, à tua direita ימיןH3225; tu não serás atingido נגשH5066H8799.
7 Ainda que caiam mil ao teu lado e dez mil à tua direita; tu não serás atingido.
7 Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua mão direita; mas isso não chegará perto de ti.
7 Poderão cair mil pessoas à tua volta; dez mil podem ser abatidas ao teu lado, mas tu não serás atingido.
7 Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas não chegará próximo de ti.
7 A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand; but it won’t come near you.
7 A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.
7 A thousand shall fall at thy side, And ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee
7 Não compreende estas coisas o insensato, nem as percebe o néscio.
7 Caiam mil ao teu lado e dez mil à tua direita, a ti nada atingirá.
7 A thousand shall fall down from thy side, and ten thousand from thy right side; forsooth it shall not nigh to thee. (A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right side; but it shall not come even close to thee.)
7 A thousand shall fall down from thy side, and ten thousand from thy right side; forsooth it shall not nigh to thee.
7 Mil podem ser feridos e cair à tua esquerda, dez mil podem morrer à tua direita, mas nenhum mal te acontecerá!
7 Ainda que tombem mil ao teu lado e dez mil à tua direita, não serás atingido.
7 Poderão cair mil ao teu lado, e dez mil à tua direita; mas tu não serás atingido.
7 Mil poderão cair ao teu lado, e dez mil à tua direita; mas tu não serás atingido.
7 Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas não chegará a ti.
7 Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas não chegará a ti.
7 Mil poderão cair ao teu lado, e dez mil à tua direita; mas tu não serás atingido.
7 Caiam mil ao seu lado e dez mil à sua direita, a você nada atingirá.
7 Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita; mas isto não chegará a ti.
7 mil cairão mortos à tua esquerda e dez mil à tua direita, mas tu não serás atingido.
7 mil cairão mortos à tua esquerda e dez mil à tua direita, mas tu não serás atingido.
7 Mil cairão ao teu lado, e dez mil, à tua direita, mas tu não serás atingido.
7 Caiam53078799 mil505 ao teu lado,6654 e dez mil,7233 à tua direita;3225 tu não serás atingido.50668799
7 Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas não chegará a ti.
7 § Cairão mil ao teu lado e dez mil à tua direita; mas nada te poderá atingir.
7 Podem cair mil à tua esquerda e dez mil à tua direita, mas tu não serás atingido.
7 Caiam53078799 mil505 ao teu lado,6654 e dez mil,7233 à tua direita;3225 tu não serás atingido.50668799
7 A thousand shall fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it shall not come nigh you.