Ozzuu Bible
Compare Psa 91:6
Ozzuu Bible - comparison
Psa 91:6

Found 31 translations

Config
6 nem da pesteH1698 דֶּבֶרH1698 que se propaga הלךְH1980H8799 nas trevasH652 אֹפֶלH652, nem da mortandadeH6986 קֶטֶבH6986 que assolaH7736 שׁוּדH7736H8799 ao meio-diaH6672 צֹהַרH6672.
6 Não temas a peste que se move sorrateira nas trevas, nem o demônio que devasta ao meio-dia.
6 Nem pela peste que anda nas trevas, nem pela destruição que desperdiça ao meio-dia.
6 Nem sequer das calamidades que espreitam, nem dos desastres que matam em pleno Sol.
6 Nem da peste que anda na escuridão, nem da mortandade que assola ao meio-dia.
6 or the plague that roams in the dark, or the scourge that wreaks havoc at noon.
6 Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.
6 For the pestilence that walketh in darkness, Nor for the destruction that wasteth at noonday
6 Senhor, estupendas são as vossas obras! E quão profundos os vossos desígnios!
6 nem a peste que caminha na treva, nem a epidemia que devasta ao meio dia.[o]
6 of a goblin going in darknesses; of assailing, and of a midday fiend. (Nor the pestilence going in darkness; nor the assailing of the plague at midday.)
6 of a goblin going in darknesses; of assailing, and of a midday fiend.
6 Não ficarás assustado com a doença que se espalha nas trevas nem com a destruição que acontece ao meio-dia.
6 nem a peste que se propaga nas trevas, nem tampouco o destruidor que ataca ao meio-dia.
6 nem a peste que se alastra na escuridão, nem a mortandade que arrasa ao meio-dia.
6 nem peste que anda na escuridão, nem mortandade que assole ao meio-dia.
6 Nem da peste que anda na escuridão, nem da mortandade que assola ao meio-dia.
6 Nem da peste que anda na escuridão, nem da mortandade que assola ao meio-dia.
6 nem peste que anda na escuridão, nem mortandade que assole ao meio-dia.
6 nem a epidemia que caminha nas trevas, nem a peste que devasta ao meio-dia.
6 nem daquilo que anda na escuridão, nem da calamidade e nem do demônio ao meio-dia.
6 nem da peste que alastra nas trevas, nem dos males que matam em pleno dia;
6 nem da peste que alastra nas trevas, nem dos males que matam em pleno dia;
6 nem peste que ande na escuridão, nem mortandade que assole ao meio-dia.
6 nem da peste1698 que se propaga19808799 nas trevas,652 nem da mortandade6986 que assola77368799 ao meio-dia.6672
6 Nem da peste que anda na escuridão, nem da mortandade que assola ao meio-dia.
6 nem a peste que vagueia nas trevas, nem a epidemia que devasta ao meio dia.
6 Nem da peste que alastra nas trevas, nem do flagelo que mata em pleno dia.
6 nem da peste1698 que se propaga19808799 nas trevas,652 nem da mortandade6986 que assola77368799 ao meio-dia.6672
6 Nor for the pestilence that walks in darkness; nor for the destruction that wastes at noonday.