Ozzuu Bible
Compare Psa 91:5Ozzuu Bible - comparison
Psa 91:5
Found 31 translations
Config
5
Não temas o terror que campeia na calada da noite, tampouco a seta que procura seu alvo durante o dia.
5
Tu não ficarás com medo pelo terror à noite, nem pela flecha que voa de dia.
5
Não terás medo dos males que ferem, inesperadamente durante a noite, nem da seta que voa em pleno dia.
5
Não terás medo do terror de noite nem da seta que voa de dia,
5
You will not fear the terrors of night or the arrow that flies by day,
5
Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
5
Thou shalt not be afraid for the terror by night, Nor for the arrow that flieth by day;
5
pois vós me alegrais, Senhor, com vossos feitos; exulto com as obras de vossas mãos.
5
Não temerás o terror da noite nem a flecha que voa de dia,
5
thou shalt not dread of the night’s dread. Of an arrow flying in the day, (Thou shalt not fear the terror in the night; nor an arrow flying in the day.)
5
thou shalt not dread of the night’s dread. Of an arrow flying in the day,
5
Não terás medo da escuridão, nem da violência que acontece durante o dia.
5
Não temas o terror que campeia durante a noite, nem a flecha que busca seu alvo durante o dia,
5
ⓩ Não temerás os terrores da noite, nem a flecha lançada de dia,
5
Não temerás os terrores da noite, nem a seta que voe de dia,
5
Não terás medo do terror de noite nem da seta que voa de dia,
5
Não terás medo do terror de noite nem da seta que voa de dia,
5
Não temerás os terrores da noite, nem a seta que voe de dia,
5
Você não temerá o terror da noite, nem a flecha que voa de dia,
5
Não terás medo do terror da noite, nem da seta voando de dia,
5
Não tenhas medo dos perigos da noite, nem das setas lançadas de dia,
5
Não tenhas medo dos perigos da noite, nem das setas lançadas de dia,
5
Não temerás espanto noturno, nem seta que voe de dia,
5
Não terás medo do terror de noite nem da seta que voa de dia,
5
Não temerás os terrores da noite nem a flecha que voa de dia,
5
Não temerás o terror da noite, nem da seta que voa de dia,
5
You shall not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flies by day;