Ozzuu Bible
Compare Psa 86:5Ozzuu Bible - comparison
Psa 86:5
Found 31 translations
Config
5
Pois tu és bondoso e perdoador, SENHOR, rico em graça e misericórdia para com todos os que te invocam.
5
Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar; e abundante em misericórdia a todos aqueles que clamam a ti.
5
Tu, Senhor, és bom e pronto a perdoar; cheio de bondade para os que apelam à tua ajuda.
5
Pois Tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em misericórdia para todos os que Te invocam.
5
Adonai , you are kind and forgiving, full of grace toward all who call on you.
5
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
5
For thou, Lord, art good, And ready to forgive, And plenteous in mercy unto all them that call upon thee
5
Dir-se-á de Sião: Um por um, todos esses homens nela nasceram; foi o próprio Altíssimo quem a fundou.
5
Tu és bom e perdoas, Senhor, és cheio de amor com todos os que te invocam.
5
For thou, Lord, art sweet and mild; and of much mercy to all men inwardly calling thee. (For thou, Lord, art good and forgiving; and hath great love for all who call to thee/and hath great mercy for all who cry to thee.)
5
For thou, Lord, art sweet and mild; and of much mercy to all men inwardly calling thee.
5
Meu Senhor, Tu és bondoso, cheio de amor e sempre pronto a perdoar; Tu sempre ajudas todos os que Te procuram.
5
Tu és bondoso e clemente, e imensa é Tua misericórdia para com todos que Te invocam.
5
ⓒ Porque tu, Senhor, és bom, pronto a perdoar e cheio de amor para com todos os que te invocam.
5
Porque tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
5
Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para todos os que te invocam.
5
Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para todos os que te invocam.
5
Porque tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
5
Tu és bom, Senhor, e perdoas. Tu és cheio de amor com todos os que te invocam.
5
Porque tu, ó Senhor, és agradável e gentil, abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
5
Porque tu, Senhor, és bom e perdoas; e acolhes com misericórdia todos os que te invocam.
5
Porque tu, Senhor, és bom e perdoas; e acolhes com misericórdia todos os que te invocam.
5
Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
5
Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para todos os que te invocam.
5
Tu és bom, Senhor, e perdoas, és cheio de misericórdia para com todos que te invocam.
5
Porque Tu, Senhor, és bom e indulgente, cheio de misericórdia para quantos te invocam.
5
For you, Adonai, are good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon you.