Ozzuu Bible
Compare Psa 86:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 86:1
Found 31 translations
Config
1
Uma prece de Davi. Ó Eterno, inclina para mim os teus ouvidos e dá-me tua resposta, pois sou um desvalido e estou muito aflito.
1
Oração de Davi. Inclina o teu ouvido, Ó Senhor, ouve-me, pois eu sou pobre e necessitado.
1
Oração de David. Presta atenção à minha oração, SENHOR; ouve-me, pois estou bem necessitado e aflito.
1
‹Oração de Davi›
Inclina, ó SENHOR, os Teus ouvidos, e ouve-me, porque estou pobre e necessitado.
Inclina, ó SENHOR, os Teus ouvidos, e ouve-me, porque estou pobre e necessitado.
1
[(0)] A prayer of David: [(1)] Listen, ADONAI , and answer me, for I am poor and needy.
1
A Prayer of David. Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
1
A Prayer Of David Bow down thine ear, O LORD, And answer me; for I am poor and needy
1
Salmo dos filhos de Coré. Cântico.
1
Oração. De Davi. Inclina teu ouvido, Iahweh, responde-me, pois eu sou pobre e indigente!
1
The prayer of David. Lord, bow (down) thine ear, and hear me; for I am needy and poor.
1
The prayer of David . Lord, bow down thine ear, and hear me; for I am needy and poor.
1
Ó SENHOR, CHEGA os teus ouvidos mais perto de mim! Responde-me, pois já estou desesperado com tantos problemas.
1
Uma prece de David. Ó Eterno, inclina para mim os Teus ouvidos e dá-me Tua resposta, pois sou um desvalido e estou aflito.
1
Oração de Davi ⓨ SENHOR, inclina teus ouvidos e ouve-me, pois sou pobre e necessitado.
1
Inclina, Senhor, os teus ouvidos, e ouve-me, porque sou pobre e necessitado.
1
INCLINA, Senhor, os teus ouvidos, e ouve-me, porque estou necessitado e aflito.
1
INCLINA, SENHOR, os teus ouvidos, e ouve-me, porque estou necessitado e aflito.
1
Inclina, Senhor, os teus ouvidos, e ouve-me, porque sou pobre e necessitado.
1
Oração. De Davi. Inclina teu ouvido, Javé, responde-me, porque sou pobre e indigente!
1
Uma oração de Davi.
1 Ó Senhor, inclina o teu ouvido, e ouve-me, porque eu sou pobre e necessitado.
1 Ó Senhor, inclina o teu ouvido, e ouve-me, porque eu sou pobre e necessitado.
1
Oração da coleção de David. Ouve-me, SENHOR, e responde-me, porque estou triste e necessitado.
1
Oração da coleção de David. Ouve-me, SENHOR, e responde-me, porque estou triste e necessitado.
1
Oração de Davi Inclina, SENHOR, os teus ouvidos e ouve-me, porque estou necessitado e aflito. [1]
1
INCLINA, SENHOR, os teus ouvidos, e ouve-me, porque estou necessitado e aflito.
1
[ Oração de Davi. ] SENHOR, presta atenção, responde-me, porque sou pobre e infeliz.
1
Oração de David. Inclina, SENHOR, os teus ouvidos e responde-me, porque estou triste e necessitado.
1
BOW down your ear, O Yahuah, hear me: for I am poor and needy.