Ozzuu Bible
Compare Psa 83:8Ozzuu Bible - comparison
Psa 83:8
Found 31 translations
Config
8
Até a Assíria juntou-se a eles, e emprestou sua força aos descendentes de Ló.
8
Assur também se juntou a eles; eles ajudaram os filhos de Ló. Selá.
8
Também a Assíria fez aliança com eles; aliou-se com os descendentes de Lot. (Pausa)
8
Também a Assíria se ajuntou com eles; foram ajudar aos filhos de Ló. (Selá.)
8
[(7)] G’val, ‘Amon and ‘Amalek, P’leshet with those living in Tzor; (Selah)
8
Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.
8
Assyria also is joined with them; they have holpen the children of Lot. Selah
8
Seu vigor aumenta à medida que avançam, porque logo verão o Deus dos deuses em Sião.
8
Gebal,[l] Amon e Amalec, a Filistéia com os habitantes de Tiro;
8
For Assur cometh with them; they be made into help to the sons of Lot. (And the Assyrians also come with them; they all want to help the sons of Lot.)
8
For Assur cometh with them; they be made into help to the sons of Lot.
8
além disso, a Assíria se uniu aos povos que começaram com a família de LÓ, para ajudar os teus inimigos.
8
Até a Assíria a eles se associou, e se tornou o braço forte dos filhos de Lot.
8
ⓟ Também a Assíria tornou-se aliada deles; eles são o braço forte dos filhos de Ló. [Interlúdio]
8
Também a Assíria se ligou a eles; eles são o braço forte dos filhos de Ló.
8
Também a Assíria se ajuntou com eles; foram ajudar aos filhos de Ló. (Selá.)
8
Também a Assíria se ajuntou com eles; foram ajudar aos filhos de Ló. (Selá.)
8
Também a Assíria se ligou a eles; eles são o braço forte dos filhos de Ló.
8
também os assírios a eles se aliaram, dando reforço aos filhos de Ló.
8
Sim, a Assíria também veio com eles. Tornaram-se uma ajuda para os filhos de Ló.(Pausa)
8
de Guebal, de Amon e de Amalec, os filisteus e os habitantes de Tiro [172]
8
de Guebal, de Amon e de Amalec, os filisteus e os habitantes de Tiro [172]
8
Também a Assíria se ligou a eles; foram eles o braço dos filhos de Ló. (Selá)
8
Também a Assíria se ajuntou com eles; foram ajudar aos filhos de Ló. (Selá.)
8
Gebal com Amon e Amalec, a Filistéia com os habitantes de Tiro.
8
Guebal, Amon e Amalec, os filisteus com os habitantes de Tiro.
8
Ashshur also is joined with them: they have helped the children of Lot. Celah.