Ozzuu Bible
Compare Psa 82:7Ozzuu Bible - comparison
Psa 82:7
Found 31 translations
Config
7
No entanto, como seres humanos, morrereis e, como qualquer outro governante, caireis”.
7
Todavia morrereis como homens, e caireis como um dos príncipes.
7
Mas perante a morte vocês são simples humanos; hão de morrer um dia, como os grandes da sociedade.”
7
Todavia morrereis como homens, e caireis como qualquer dos príncipes.
7
Nevertheless, you will die like mortals; like any prince, you will fall.’”
7
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
7
Nevertheless ye shall die like men, And fall like one of the princes
7
os nômades de Edom e os ismaelitas, Moab e os agarenos,
7
contudo, morrereis como um homem qualquer, caireis como qualquer dos príncipes".
7
But ye shall die as men; and ye shall fall down as one of the princes. (But ye shall die like men die; and ye shall fall like any of the princes, or the leaders.)
7
But ye shall die as men; and ye shall fall down as one of the princes.
7
mas vocês não passam de homens e a morte vai provar que vocês são iguais a todos os outros príncipes pois todos devem morrer!
7
Porém, como todo ser humano, também haveis de morrer; e como qualquer príncipe haveis de sucumbir.
7
ⓗ Todavia, como homens, morrereis e, como qualquer dos príncipes, caireis.
7
Todavia, como homens, haveis de morrer e, como qualquer dos príncipes, haveis de cair.
7
Todavia morrereis como homens, e caireis como qualquer dos príncipes.
7
Todavia morrereis como homens, e caireis como qualquer dos príncipes.
7
Todavia, como homens, haveis de morrer e, como qualquer dos príncipes, haveis de cair.
7
vocês morrerão como qualquer homem. Vocês, príncipes, cairão como qualquer outro".
7
Porém, morreis como homens e caís como qualquer dos príncipes."
7
No entanto, hão de morrer como qualquer mortal; cairão como qualquer príncipe.»
7
No entanto, hão de morrer como qualquer mortal; cairão como qualquer príncipe.»
7
Todavia, como homens morrereis e caireis como qualquer dos príncipes.
7
Todavia morrereis como homens, e caireis como qualquer dos príncipes.
7
No entanto, morrereis como qualquer homem, caireis como todos os poderosos”.
7
Mas morrereis como qualquer mortal; caireis como qualquer príncipe. "
7
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.